Siyaasadda burinta & foomka burinta

A. Siyaasadda joojinta

Einleitung

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Qofka ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflicnettenä

Noqosho

Waxaad xaq u leedahay inaad ka baxdo qandaraaskan muddo afar iyo toban maalmood ah iyadoon wax sabab ah la siin.

Muddada burintu waa afar iyo toban maalmood laga bilaabo maalinta adiga ama cid saddexaad oo aad magacaawday oo aan ahayn sidaha aad la wareegtay alaabtii ugu dambaysay.

Si aad u fuliso xaqaaga ka noqoshada, waa in aad nala soo xidhiidho (Bednorz GmbH & Co. KG, Am Aspenhaag 5, 65451 Kelsterbach, Germany, Tel warqad lagu soo diray boosto, fakis ama iimayl) si laguugu sheego go'aankaaga ka noqoshada heshiiskan. Waxaad isticmaali kartaa foomka baabi'inta muunadda ku lifaaqan, in kasta oo tani aanay ahayn mid khasab ah.

Si loo sii wado muddada joojinta, waxaa kugu filan inaad ku soo dirto ogeysiinta leylinta xuquuqda dib u celinta ka hor inta uusan dhammaan muddada ka-noqoshada.

Cawaaqibta joojinta

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieung Hein Al Gedergena Heer Al Geden, Gart, Shay eine, iyo Art Der Lenaung, Gena, haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, oo dhimatay Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; Isbadal weyn ayaa lagu sameeyay; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, a uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Adiga ayaa qaadaya kharashaadka tooska ah ee soo celinta alaabta. Kharashka tooska ah ee alaabta soo celinta ee aan sida caadiga ah dib noogu soo celin karin boostada sababtoo ah dabeecadooda (alaabta la soo dirayo) waxaa lagu qiyaasaa ugu badnaan ilaa 50 euro alaab kasta.

Waa inaad bixisaa khasaare macquul ah qiimaha alaabta, haddii qiimihii lumay qiime ahaan ay u sabab tahay maareyn aan loo baahnayn baaritaanka dabeecadda, sifooyinka iyo shaqeynta alaabta.

Ka saarida ama dhicitaanka dhicis ee xaqa ka noqoshada

Xaqa ka bixista ma khusayso qandaraasyada keenista alaabta aan horay loo sii diyaarsanayn iyo soo saarista kuwaas oo xulashada shakhsi ahaaneed ama go'aaminta macaamilku ay tahay mid go'aaminaysa ama si cad loogu talagalay baahida shakhsi ahaaneed ee macaamilka.

B. Foomka Bixinta

Haddii aad rabto inaad ka noqoto heshiiska, fadlan buuxi foomkan oo soo celi.

An

Bednorz GmbH & Co. KG
Am Aspenhaag 5
65451 Kelsterbach
Germany

Fakis: + 49 (0) 6107 - 62 49 7
Iimayl: info@bednorz.com

Aniga/annaga (*) waxaan halkan ku burinayaa qandaraaskii aan aniga/annaga (*) ku gadnay alaabta soo socota (*) / bixinta adeeggan soo socda (*)

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Dalbaday (*) ____________ / la helay (*) __________________

________________________________________________________
Magaca macaamiisha (yada)

________________________________________________________
Cinwaanka Macaamilka (s)

________________________________________________________
Saxiixa macaamilka (macaamilka) (kaliya marka la ogeysiiyo warqad)

_________________________
Date

(*) Unzutreffendes ayaa sii kordhaya